Datenschutzerklärung

1. Geltungsbereich

• www.dyckerhoff.com, res.dyckerhoff.com (nachfolgend „Webseiten“)
• matomo.dyckerhoff.com
• Kontaktaufnahme

Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten von Kunden, Beschäftigten von Geschäftspartnern sowie Lieferanten der Dyckerhoff GmbH und / oder ihrer Beteiligungsgesellschaften entnehmen Sie bitte den entsprechenden Dokumenten.

Hinweise zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, wenn Sie sich bei einer der Gesellschaften bewerben, finden Sie hier: www.dyckerhoff.com/jobs/datenschutz

Für Webseiten anderer Anbieter, auf die zum Beispiel über Links verwiesen wird, gelten die entsprechenden Datenschutzhinweise und -erklärungen, die dort angegeben sind.

Soweit in dieser Datenschutzerklärung Links hinterlegt werden, ist das Datum des letzten Aufrufs der Links der 02.02.2024.

2. Verantwortlichkeiten im Überblick

Buzzi S.p.A.
Via Luigi Buzzi, 6
15033 Casale Monferrato (AL) – Italien
Telefon: +39 0142 416111
E-Mail: info@buzzi.com

Dyckerhoff GmbH
Biebricher Straße 68
65203 Wiesbaden
Telefon +49 611 676-0
E-Mail: info@dyckerhoff.com

Die Buzzi S.p.A ist verantwortlich für die Verarbeitung von Daten zur Bereitstellung der Server für www.dyckerhoff.com einschließlich der Speicherung in den Logdateien, der Verwendung von Cookies sowie der Implementierung des Cookie-Consent-Managers.

Die Dyckerhoff GmbH ist verantwortlich für die Verarbeitung von Daten zur Bereitstellung der Server für res.dyckerhoff.com, einschließlich der Speicherung in den Logdateien, Matomo und dem Betrieb des Jobportals.

Zusätzlich können Sie die Kontaktdaten und Informationen zu den weiteren mit der Dyckerhoff GmbH verbundenen Gesellschaften auch unter diesem Link als PDF-Datei herunterladen.

Die aufgeführten Gesellschaften führen jeweils getrennte Datenverarbeitungssystemen. Jede Gesellschaft ist eigenständig für die Verarbeitung personenbezogener Daten gemäß den geltenden gesetzlichen Bestimmungen und Datenschutzvorschriften verantwortlich zu Zwecken der Durchführung des Bewerbungsverfahrens, den direkten Kontakt (insbesondere den E-Mail-Verlauf) sowie Vertragsbeziehungen. In diesem Kontext findet keine konzernübergreifende Datenverarbeitung in gemeinsamer Verantwortung und keine Datenübermittlung zwischen den Gesellschaften statt, es sei denn, es liegt eine rechtliche Grundlage oder Ihre ausdrückliche Einwilligung in die Datenübermittlung vor. Jede Gesellschaft stellt sicher, dass angemessene technische und organisatorische Maßnahmen getroffen werden, um die Sicherheit und Vertraulichkeit Ihrer Daten zu gewährleisten und Ihre Rechte gemäß der DS-GVO zu schützen.

3. Kontaktdaten des Datenschutzbeauftragten

Buzzi S.p.A.
Via Luigi Buzzi, 6
15033 Casale Monferrato (AL) – Italien
E-Mail: privacy@buzzi.com

Dyckerhoff GmbH
Datenschutzbeauftragter
Biebricher Str. 68
65203 Wiesbaden
Tel.: 0611 6761647
E-Mail: protection.data@dyckerhoff.com

4. Webseitenbezogene Datenverarbeitungen

4.1 Bereitstellung & Protokolldateien

Wenn Sie diese Webseiten besuchen und nutzen, müssen vorübergehend IP-Adresse und weitere Informationen (Datum und Uhrzeit des Zugriffs, Anfragemethode & angeforderte Dateien, Datenmenge, Statuscode, User-Agent [Informationen über Betriebssystem, Browsertyp und Version]) verarbeitet werden. Die Zugriffe werden zu Kontrollzwecken in den Log- bzw. Protokolldateien von Webservern gespeichert.

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten zur technischen Auslieferung dieser Webseiten & Speicherung in den Logdateien ist Art. 6 Abs. 1 lit. f) DS-GVO.

Die Logdateien werden nach 7 Tagen automatisch gelöscht.

www.dyckerhoff.com wird von der Buzzi S.p.A betrieben und verwendet die Dienste von Amazon Web Services EMEA SARL, 38 Avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxemburg. Die Buzzi S.p.A ist für die Verarbeitung der personenbezogenen Daten im Zusammenhang mit www.dyckerhoff.com verantwortlich. Grundsätzlich erfolgt bei Nutzung von www.dyckerhoff.com eine Wegewahl (Routing) zu AWS-Rechenzentren in der EU. Dennoch kann in diesem Kontext eine weltweite Verarbeitung personenbezogener Daten, einschließlich in den USA, nicht ausgeschlossen werden, da die Amazon Web Services, Inc., ihren Hauptsitz in den USA führt. Ein möglicher Transfer personenbezogener Daten an diesen Datenempfänger in die USA erfolgt gemäß Art. 45 DS-GVO auf Basis des Data Privacy Frameworks.

Des Weiteren wird auch der Server unter der Domain res.dyckerhoff.com genutzt. Die Verantwortung für die Verarbeitung personenbezogener Daten im Zusammenhang mit diesem Server liegt bei der Dyckerhoff GmbH.

4.2 Verwendung von Cookies

 

Wenn Sie diese Webseiten besuchen und Ihren Browser so eingestellt haben, dass er das Speichern von Cookies ermöglicht, werden Cookies in Ihrem Endgerät gespeichert und während Ihrer Nutzung dieser Webseiten verwendet. Für die Verarbeitung Ihrer Daten durch die Cookies ist die Buzzi S.p.A verantwortlich mit Ausnahme der Matomo-Cookies (siehe 4.4 dieser Datenschutzerklärung).

 

Cookies sind kleine Dateien, die automatisch erstellt und im Webbrowser der Endeinrichtung des Besuchers jeweils zu einer besuchten Webseite gespeichert werden. Cookies können Informationen über die bevorzugten Nutzereinstellungen speichern, die Browsereinstellungen in Bezug auf Cookies überprüfen, das Wegklicken des Cookie-Consent-Managers vermerken und zur Aufrechterhaltung der laufenden Sitzung beitragen. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer Daten durch technisch erforderliche Cookies ist Art. 6 Abs. 1 lit. f) DS-GVO.

Name des Cookies	Speicherdauer	Zweck
OptanonConsent	364 Tage	Speichert die Zustimmung des Benutzers zur Verwendung von Cookies auf der Webseite. Er enthält Informationen wie den Zeitpunkt der Zustimmung, die Cookie-Version und andere relevante Details.
OptanonAlertBoxClosed	364 Tage	Speichert den Zeitpunkt, zu dem der Benutzer das Cookie-Hinweisfenster geschlossen hat. Er ermöglicht es der Webseite, das Hinweisfenster nicht erneut anzuzeigen, nachdem der Benutzer es geschlossen hat.
JSESSIONID	Session	Dient zur Identifizierung und Aufrechterhaltung der Benutzersitzung und ermöglicht dem Server, die Sitzungsdaten des Benutzers zu speichern und die Benutzerinteraktionen zu verfolgen.
LFR_SESSION_STATE_20120	Session	Speichert den Status der Benutzersitzung auf der Webseite und ermöglicht dem Benutzer, auf der Webseite zu navigieren und Aktionen auszuführen.
GUEST_LANGUAGE_ID	364 Tage	Für die Auswahl der Sprache auf diesen Webseiten.
COOKIE_SUPPORT	364 Tage	Überprüft die Browsereinstellungen in Bezug auf Cookies.

 

Soweit Ihre Daten durch technisch nicht erforderliche Cookies verarbeitet werden, ist Art. 6 Abs. 1 lit. a) DS-GVO die Rechtsgrundlage.

4.3 Cookie-Consent-Manager

Für die Verarbeitung von Daten zur Bereitstellung des Cookie-Consent-Managers (nachfolgend "CCM") des Anbieters OneTrust, LLC, 1200 Abernathy Rd Ste 600, Atlanta, GA 30328, USA, ist die Buzzi S.p.A. verantwortlich. Der CCM ermöglicht es, Cookie-Einstellungen zu verwalten, Datenübermittlungen zu kontrollieren und Ihre Einwilligung einzuholen. Konkret ermöglicht der CCM die Sicherung Ihrer Einwilligung oder Ablehnung für die Verarbeitung Ihrer Daten im Zusammenhang mit Vimeo-Videos, einschließlich Google Chromecast, Google Maps und Matomo.

Zu diesem Zweck muss die OneTrust LLC u.a. Ihre IP-Adresse, Browsertyp und -version, das verwendete Betriebssystem, Datum und die Uhrzeit des Zugriffs sowie weitere Daten durch Cookies im Auftrag der Buzzi S.p.A verarbeiten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f) DS-GVO.

Die OneTrust LLC nutzt für das Hosting des CCM im eigenen Unterauftrag Rechenzentren der Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, California 94107, USA. Sowohl die OneTrust LLC als auch die Cloudflare, Inc., sind jeweils zertifiziert nach dem Data Privacy Framework und verarbeiten Ihre Daten im Rahmen der Nutzung des CCM in den USA auf Basis dieses Angemessenheitsbeschlusses gemäß Art. 45 DS-GVO.

4.4 Datenverarbeitung durch Matomo

Wenn Sie zustimmen nach Art. 6 Abs. 1 lit. a) DS-GVO, ist die Dyckerhoff GmbH verantwortlich und wird im Rahmen dessen Ihre Daten für Webstatistiken auf diesen Webseiten mithilfe der Open-Source-Plattform "Matomo" der InnoCraft Ltd., 150 Willis St, 6011 Wellington, Neuseeland, verarbeiten, wofür die Speicherung der nachfolgenden Cookies in Ihrem Endgerät erforderlich ist:

• _pk_ses.1.dbc5 – Gültigkeit: 30 Minuten
• _pk_id.1.dbc5 – Gültigkeit: 13 Monate
• _pk_ref.1.dbc5 – Gültigkeit: 6 Monate

Die Cookies erfassen verschiedene Daten während Ihrer Nutzung dieser Webseiten, darunter Informationen zur Herkunft, Bildschirmauflösung, Häufigkeit und Zeitpunkt Ihres Besuchs, Details zu Ihrem Gerät und Browser (User-Agent), Klickpfade sowie die besuchten Seiten und die Verweildauer, bevor Sie die Seite wechseln, verlassen oder abspringen. Im Kontext von „Tracking-Cookies“ und Webanalytik wird die "Absprungrate" oft auch als "Bounce-Rate" bezeichnet. Diese misst den Prozentsatz der Besucher, die eine Webseite betreten und dann die Seite ohne weitere Aktionen verlassen oder zu anderen Seiten navigieren. Durch die Anonymisierungsfunktion wird verhindert, dass die vollständige IP-Adresse beim Einsatz von Matomo erfasst wird.

Ihre Einwilligung in die Verarbeitung Ihrer Daten durch Matomo ist freiwillig, d.h. für die Nutzung dieser Webseiten nicht erforderlich und jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufbar.

4.5 Vimeo-Videos

Wenn Sie der Verwendung von Vimeo-Videos gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a) DS-GVO zustimmen, ist die Vimeo.com, Inc., 330 West 34th Street, 5th Floor, New York, New York 10001, USA, für die Verarbeitung Ihrer Daten, einschließlich Ihrer IP-Adresse, User-Agent, Geräteinformationen und anderer möglicherweise identifizierender Merkmale durch Cookies, verantwortlich. Die Vimeo.com, Inc., setzt im eigenen Unterauftrag Hostingdienste der Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, California 94107, USA, ein. Dies bedeutet, dass die Vimeo.com, Inc. die Cloudflare, Inc., beauftragt, das Hosting für sie zu übernehmen.

Mit Ihrer Zustimmung erlauben Sie zudem der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, D04 E5W5, Dublin, Irland, Ihre Daten zu verarbeiten zur Bereitstellung von Google Chromecast.

Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch die Vimeo.com, Inc., finden Sie unter: www.vimeo.com/privacy

Die Vimeo.com, Inc., die Cloudflare, Inc. und die Google LLC sind US-Unternehmen. Sofern Ihre Daten, einschließlich der genannten Informationen, in die USA übermittelt werden an diese Datenempfänger, erfolgt dies auf Grundlage des Data Privacy Frameworks, dem sich die Unternehmen unterworfen haben.

Ihre Einwilligung ist freiwillig und jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufbar.

4.6 Google Maps

Auf bestimmten Unterseiten, u.a. www.dyckerhoff.com/anfahrt, sind Google Maps eingebunden. Stimmen Sie zu gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a) DS-GVO, ist die Google Ireland Limited verantwortlich und verarbeitet Ihre Daten, um Ihnen den interaktiven Kartendienst bereitzustellen.

Zu diesem Zweck wird die Google Ireland Limited Ihre Daten, einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf, IP-Adresse, User-Agent, Geräteinformationen, Zeitpunkt der Nutzung sowie gegebenenfalls weitere identifizierende Merkmale, auch durch die Speicherung von Cookies in Ihrem Endgerät, verarbeiten.

Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Google finden Sie in der Datenschutzerklärung unter: policies.google.com/privacy

Sofern Ihre Daten, einschließlich der genannten Informationen, in die USA an die Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, übermittelt werden, erfolgt dies auf Grundlage des Data Privacy Frameworks.

Ihre Einwilligung ist freiwillig und jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufbar.

5. Kontaktaufnahme

Wenn Sie eine der Gesellschaften direkt kontaktieren (z. B. per E-Mail, Telefon), werden die von Ihnen übermittelten Daten verarbeitet, soweit dies zur Beantwortung Ihrer Kontaktanfrage und etwaiger angefragter Maßnahmen erforderlich ist. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b) DS-GVO.

Soweit Ihre Kontaktanfrage weder zur Erfüllung eines Vertrags mit der jeweiligen Gesellschaft noch zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist, ist Art. 6 Abs. 1 lit. f) DS-GVO die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer Daten. Das berechtigte Interesse liegt darin, die empfangene Nachricht abschließend zu bearbeiten.

Sollten Sie in die Verarbeitung Ihrer Daten zugestimmt haben, ist Art. 6 Abs. 1 lit. a) DS-GVO die Rechtsgrundlage.

Die verantwortliche Gesellschaft speichert Ihre Nachricht bis zum Abschluss der Bearbeitung, es sei denn, sie ist zur längeren Speicherung im Einzelfall berechtigt oder verpflichtet.

Sofern Sie die Dyckerhoff GmbH über www.instagram.com, www.linkedin.com und / oder www.xing.com kontaktieren, erfolgt die Kommunikation zwangsläufig über Server des jeweiligen Plattformbetreibers:

• Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2 Ireland, privacycenter.instagram.com/policy,
• LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Irland,          www.linkedin.com/legal/privacy-policy,
• New Work SE, Am Strandkai 1, 20457 Hamburg,                    privacy.xing.com/de/datenschutzerklaerung

Der jeweilige Plattformbetreiber ist verantwortlich und erhält als Empfänger zwangsläufig Kenntnis vom Inhalt der Kommunikation und verarbeitet Daten (u. a. IP-Adresse, User-Agent, Geräteinformationen, Surfverlauf, Standort, Suchanfragen, bevorzugte Nutzungszeiten, letztes Login, Likes, Interessen) in eigener Verantwortung und zu eigenen Zwecken, die bei der Nutzung des Dienstes über Sie erhoben werden.

6. Betroffenenrechte

Nach Maßgabe von Art. 15 DS-GVO haben Sie das Recht, Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten zu verlangen, die die jeweilige Gesellschaft verarbeitet.

Sollten unrichtige personenbezogene Daten verarbeitet werden, steht Ihnen gemäß Art. 16 DS-GVO ein Recht auf Berichtigung zu.

Liegen die gesetzlichen Voraussetzungen vor, so haben Sie das Recht auf Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung der betroffenen Daten (Art. 17 und Art. 18 DS-GVO).

Unter den Voraussetzungen des Art. 20 DS-GVO haben Sie ein Recht auf Datenübertragbarkeit.

Sie haben das Recht, Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung berührt wird.

Sie haben nach Art. 21 DS-GVO das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit der Verarbeitung der Sie betreffenden Daten zu widersprechen.

Gemäß Art. 77 DS-GVO haben Sie das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde. Dieses Recht können Sie bei der zuständigen Aufsichtsbehörde wahrnehmen, deren Kontaktdaten Sie dem folgenden Link entnehmen können:

www.bfdi.bund.de/DE/Service/Anschriften/Laender/Laender-node.html